你知道其實Captain America也是Winter Soldier嗎?「Cap是真正的winter soldier,他會為了堅持原則,在最黑暗的冬天裡戰鬥。」
是的,請不要懷疑你的眼睛。
事實上,在美隊2藍光DVD 所收錄的導演及編劇講評中即有提到這個部分:
「導演自己也提到潘恩的summer soldier和winter soldier,說winter soldier才是真正的士兵,電影裡Steve和Bucky都是winter soldier。Cap是真正的winter soldier,他會為了堅持原則,在最黑暗的冬天裡戰鬥。」
上圖截自 美队2评论音轨摘录(完)一文,內有講評詳細資料,有興趣的朋友可以點入觀看。
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
這篇 沒有考據 沒有彩蛋 沒有花絮,單純個人興趣,請慎點。
看到一部剪得非常棒的粉絲自製MV,覺得非常符合美隊3中Tony、Bucky以及Steve的心情,希望能讓大家體會一下各個角色都有各自的苦楚。
剪刀手是 逆轉的橋 大大,選用BGM為陳奕迅─於心有愧。
影片中我們可以看到Tony看來玩世不恭、我行我素、關鍵時刻卻是願意犧牲自己,為了讓世界更好而製造出奧創,無心之過毀了許多人的家庭;Bucky懷抱熱忱從軍報國,被俘虜被洗腦,被迫替他之前對抗的九頭蛇對抗自己的母國,甚至殺了自己的戰友(即使與Howard不一定熟悉,但同在SSR,應該還是有些交集),讓Tony沒有機會與父親和解;Steve為了自己的理想與抱負踏上戰場,不顧不管地往前衝,救了許多人卻救不了Bucky,他曾深深負疚,但後來他意識到,這種負罪感和當他知道他最好的朋友經受了什麼的感受,完全無法相提並論。
以及每一個人都錯過了他們的好女孩!剪刀手特別強調本MV是BG向(Bucky部分為冬寡,約是向漫畫致敬),請千萬不要提大三角。
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
這篇訪問於美國隊長1上映後登載在BOXOFFICE,採訪中Sebastian Stan提到他對於Bucky Barnes這個角色的看法,以及Bucky和Steve間的關係如何左右他做出一些決定。
文章標題為「'Captain America' Co-Star Sebastian Stan: I Didn't Grow Up With Comic Books. I Grew Up With Communism.」,以此google可以找到原始網頁的聯結,但該網頁已掛點 (。(還好我當年十分機智把整個網頁都存下
網友 紀翌 姑娘翻譯了部分採訪內容,再次感謝她大方同意轉貼,中文翻譯請走:X ;圖是這邊自己配上的
[以下開始]
很多姑娘沒看過隊1的這篇採訪,今天粗翻了採訪中關於Stucky關係的部分。
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(3)
人氣()
個人最欣賞及最推薦的電影解析,「我們面對的問題,永遠不是超級英雄需不需要被監管,而是人類能不能管好自己。」
而名言:「Bucky的厄運就像是一條生生不息的河流。」便是由此而出。
[好的,不知為何使用電腦瀏覽時成功,手機就刷不出影片,看不到影片的朋友請移步原出處:X]
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
美國隊長3播出後 美劇 Agents of S.H.I.E.L.D. 最新一集 (S3E20)也接續了電影的設定,提到復仇者內部大戰之後的一些狀況,包括蘇柯維亞協議中附帶提及對於異能人士的註冊及監管等等。
以下是網友 HTimothy 所擷取的影片,內有美隊三電影劇透。
補充:PTT電影版也有一則討論可以點選觀看→X
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
那個問題就是: DID BUCKY EVER GET HIS PLUMS?? (Bucky到底吃到他的李子沒???)
buzzfeed原文網址:X
感謝 翻譯太太 窝素一只tribble啦啦啦 同意轉貼,中文翻譯網頁請走:X
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
謝謝翻譯太太 strawberry126 同意轉貼,內容原出處為IMDb Trivia ,中文翻譯網址請走:X
以下內容涉及電影劇情,請慎入。
→→→
1、電影結尾,對戰中鋼鐵俠勸說美隊放棄對抗,結果美隊的回答是“我和你打一整天都沒事(I could do this all day.)”這正好是《美隊1》中小史蒂夫對欺負他的惡霸說的一句話
2、Sebastian Stan身為羅馬尼亞人在電影展現了流利的母語
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
有劇透。導演解讀:冬兵的善良,回歸Bucky的初心 <<<重點是這個!
本文出自 守望好莱坞 原文網址請點:X
周文韜、nemo/文
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
下面的影片是導演羅素兄弟與飾演Winter Soldier(冬兵)的Sebastian Stan一同出席位於Covent Garden的蘋果專賣店,與主持人Chris Hewitt聊聊內戰這部作品,訪談的訊息量頗大,包括如何將取樣漫畫內戰的核心概念,轉化為大螢幕上大家看到的版本,如何平衡劇情、將雙方(各角色)的動機轉變等呈現在觀眾面前、拍攝上的困難、受哪些電影的啟發,以及導演兄弟談及內戰的劇本經過哪些變動?許多高能發言!!;Sebastian則說明了冬兵在這部片中的狀況........以及他重複了2年前在同一場地受訪時(美隊2的訪問)的心願,希望下一部片有冬兵跟黑寡婦的感情線XDDDDDDD(漫畫中冬兵黑寡婦是一對)
影片由 不知道字幕组 所翻譯製作, SebastianStan不知道字幕组的微博請走:X
欲關閉字幕請點選音量旁的按鈕
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
距離上映還剩七天,大家做好一日看三回的準備了嗎?
昨(4/18)日上午,台灣舉辦了媒體試映,到目前為止看的評論都是零負評,還沒買票的朋友快快下手囉。
距離美國隊長2上映已過了兩年的時間,而MCU的時間線跟現實時間相同,同樣是經過兩年。
因為電影篇幅有限,可能無法花太多時間解釋這段時間裡失蹤人口Bucky Barnes過著怎麼樣的生活,因此建議觀賞由網友 immeemmi 製作的這段影片,來了解了隊長、交叉骨及冬兵在這兩年間的一些活動,影片內容是由《美國隊長:內戰》電影前導漫畫編輯而成;對於冬兵(Bucky)的心理活動、他如何憶起自己的過往?好的以及不那麼沒好的,又是如何看待那些恨不得自己不曾憶起的事...等等都有很深刻的描寫。
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()
美國隊長3終於進入倒數階段了大家是否興奮?我已經快憋不住了求求一覺醒來跳接0427啊!
好,鎮定。
隨著預告宣傳鑼密鼓進行,導演及演員們一再強調Steve與Bucky的情誼將是左右局勢走向的重要導火線,而在美國隊長2中的一些美術設計也在在強調了Steve、Bucky二人常相左右如影隨形孟不離焦焦不離孟等等我在說甚麼的友誼。
[以下圖文出處:請點]
畫面出現在Steve遊覽Smithsonian Museum一幕,
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(4)
人氣()
是的,又到了歌曲傳情時間,早先曾經介紹過美隊1中小酒館一幕配樂所隱藏的意義 ,原本以為大家會順著影片的指引找到美隊二的相應歌曲,但是最近發現竟然有朋友沒看過這段,這邊愧為推廣小隊成員,決定趕緊推大家入坑薦給各位。
首先介紹一下,歌曲是出現在Fury遭九頭蛇伏擊、重傷後躲到Steve家中的場景,不知情的Steve返家時還在門外與隔壁鄰居Sharon聊天室試圖搭起友誼橋梁,完全沒發現到Fruy痛到快死惹、而且她剛通話的對象是你之前曖昧對象。入門前Sharon提醒他忘記關音響,Steve察覺有異而從消防通道潛回家中(Fury表示你終於泡完妞了)。
電影鏡頭拍的是屋內的Steve和Fury,但歌曲唱的是分別站在屋內樓頂、分離七十年的苦命鴛鴦啊啊啊啊啊啊啊
該曲曲名為It's been a long long time,作於1945年,原聲帶收錄版本如下
Pinelia 發表在
痞客邦
留言(0)
人氣()